Pinia Hotel & Resort

Unterkunft

Hotellobby mit 24-Stunden-Rezeption, Restaurant, À-la-carte-Restaurant „Pinia“, Terrasse. Frühstücksbuffet, warmes/kaltes Buffet abends oder 3-Gänge-Menü (abhängig von der Auslastung). Fitnessraum mit Cardio- und Krafttrainingsgeräten. Hallenbad (12x6), Whirlpool täglich von 07:00–12:00 und 14:00–21:30 inklusive. Saunawelt täglich von 14:00–21:30 bei einem Aufenthalt ab 5 Nächten inklusive (mit vorheriger Reservierung), sonst gegen Gebühr. Solarium, Massagen (gegen Gebühr). 20 % Rabatt auf Wellnessleistungen im Entspannungszentrum. Unterhaltungs- und Kinderprogramm zu bestimmten Ferienzeiten, Kinderspielplatz. Spielzimmer und Lesezimmer, Kindermenü, Kinderstuhl. Tischtennisplatte und Billard.

Alle Standard-Doppelzimmer sind modern eingerichtet und ausgestattet mit LCD-TV mit Satellit, Safe, Haartrockner und Bad mit Dusche und WC. Zustellbett möglich. Die Familienzimmer Plus bestehen aus zwei garantiert nebeneinander oder gegenüberliegenden Doppelzimmern mit Zustellbett. Die Familienzimmer Plus sind nur für maximal 2 Erwachsene und 2–3 Kinder geeignet.

Ausgezeichnete Lage für schöne Ausflüge und Aktivitäten

Neben Wandern, Mountainbiken, Einkaufen oder dem Genießen auf einer Terrasse bietet Spindleruv Mlyn zahlreiche weitere Aktivitäten! Angeln im Fluss Elbe, eine Kletterwand, Riesenschaukel, Bungee-Jumping, Seilrutschen, Scooterfahren, Abseilen, ein Hallenbad, Rodelbahn, Affenpark und Spielplätze machen es zu einem perfekten Ort für Familien. Etwa 65 km entfernt liegen die bezaubernden Adrspach-Teplice-Felsen, eine maerchenhafte Landschaft. Unterwegs passiert man das historische Trutnov und den malerischen Badesee Dolce, ideal fuer einen Tagesausflug. Das nahegelegene Vrchlabi hat ein schoenes historisches Zentrum mit einer Burg und dem Vejsplachy-See, perfekt zum Schwimmen. In Herlikovice koennen Sie mit der Seilbahn zum Gipfel der Zaly fahren, wo der einzige Steinturm im Riesengebirge steht, mit einem gemuetlichen Restaurant. Von hier sind es 11 km bis ins Zentrum von Spindleruv Mlyn.

Die historische Stadt Jilemnice hat ein prachtvolles Schloss und in Mricna koennen Sie ein Freibad geniessen. Kombinieren Sie einen Besuch in Jilemnice mit einem Ausflug zu den beeindruckenden Prachovske skaly im Boehmischen Paradies fuer einen unvergesslichen Tag. Auch der Zoo von Dvur Kralove nad Labem mit Safaripark ist sehr empfehlenswert.

Kulinarische Verwöhnung und Entspannung

Das charmante Örtchen 2 km entfernt hat ein lebendiges Zentrum, in dem man gemütliche Restaurants und einladende Terrassen genießen kann. Die Silver Rock Cocktailbar im Zentrum ist beliebt, um einen Drink zu nehmen. Der Aquapark ist ein schöner Anreiz für Familien mit kleinen Kindern.

Praktische Informationen

• Parkplatz 6 € pro Nacht

• Kurtaxe vor Ort zu zahlen